第一章 龙纹家族 >
萨拉释克家族
“我们是tribex世界中的猎人。”
- Kalaash’arrna，萨拉释克调查员
萨拉释克家族携带着探索龙纹，它的力量允许萨拉释克继承人追踪丢失的文物和生物。这个家族的祖先是野蛮的猎人，他们利用龙纹的力量在黑暗的阴影湿地的深处追踪猎物。今天，猎人的精神在这个家族永存。虽然萨拉释克是最年轻的家族之一，但它拥有一种充满活力的竞争精神，这推动了它努力增加自己的影响力。
两个种族的血缘联系
几千年来，阴影湿地一直是兽人的领地。这片土地在与异变魔的远古冲突中伤痕累累，在这里，第一批护门者的后代和那些被瑟奥瑞特征服的人继续在黑暗中战斗。1500年前，人类来到了阴影湿地：来自遥远的索隆那的难民，逃离了日益强大的天启者。尽管阴影湿地的许多兽人对第一批移民充满敌意，但仍有少数部落欢迎这些陌生人。随着时间的推移，这种文化的结合产生了现代的氏族和乔贡塔尔："两种血统的孩子"，或半兽人。
五个世纪后，当探索龙纹在氏族中出现时，人类和半兽人都携带着它。有些人认为这是神赐给人类和混血儿的礼物，以弥补他们身体上的脆弱——一个魔法印记，取代了艾伯伦赋予兽人的强大力量和黑暗中锐利的眼睛。这个印记出现在三个部落——埃释塔、维尔登和托恩——在接下来的五个世纪里，这些部落的猎人成为阴影湿地部落中的传奇。
498YK，来自科瓦雷中部的探险队到达了阴影湿地。一个这样的探险队是由吉拉哥侏儒率领的，他们认为这片遥远的土地可能蕴藏着丰富的龙晶。在这一点上，他们是对的，但发现探索龙纹是更大的财富。
氏族首领狡猾而有能力，但西维斯的使者们决心与湿地住民合作，而不是剥削他们。在侏儒的帮助下，三个大部落和他们的小同族联合起来组成了萨拉释克家族，这是一个兽人词汇，意思是“团结”。作为家族的象征，第一任巨头选择了龙，在阴影湿地兽人和索隆那人类的传说中，龙与凶猛的猎人接触。
萨拉释克是基于龙晶贸易而建立的，它的龙纹继承人使用探索龙纹来定位龙晶田，而他们的无龙纹亲属提取这些龙晶。然而，氏族领袖野心勃勃，不甘默默无闻。在过去的三个世纪里，这个家族已经遍布世界各地。萨拉释克勘探者探索艾伯伦最黑暗的角落，从夸巴拉、恶魔荒原和希恩德瑞克提取龙晶和其他贵重物品。城市居民购买他们的调查员和赏金猎人的服务。
自从索拉·科伦的女儿们在卓姆崛起以来，萨拉释克家族的成员充当了怪物王国和东方之间的中介人，在科瓦雷地区交换怪物雇佣军的服务。家族以迫使主流科瓦雷认识到兽人和半兽人也值得拥有与已经在社会中建立的种族一样的礼貌和机会而自豪。现在，家族成员利用他们的身份为卓姆的怪物种族做了同样的事情，这些种族可以在科瓦雷生活和工作。并非所有人都对这一转变感到满意——尤其是邓奈斯（见第24页的Supply and Demand）。
今天，据说萨拉释克正与天启者一起在希恩德瑞克寻找水晶荒原（译注：希恩德瑞克的秘密的第一章有介绍），而这些荒原是制造瑞依卓尔晶钢的关键，萨拉释克甚至还向霜落之地派遣了远征队。萨拉释克可能是最年轻的家族，但它充满了激情。它的领导人想要在艾伯伦留下自己的痕迹，而这个家族一直在寻找新的机会来做到这一点。
作为一个组织的萨拉释克家族
“我们是艾伯伦的眼睛，是她的声音指引我们找到我们的猎物。”
- 麦艾托恩·Ｄ·萨拉释克
萨拉释克家族的人类和半兽人携带着探索龙纹，并以勘探者、探询者、赏金猎人、考古学家等身份出售他们的服务。然而，萨拉释克家族不仅仅拥有龙纹的力量。这里的人干劲十足，很有进取心，决心找到新的方法来增强他们年轻家族的力量。
加入萨拉释克家族
阴影湿地的氏族是由兽人和人类文化结合而成，并随着半兽人文化的发展而成长。家族关系对萨拉释克人很重要，婚姻通常是进入家族的唯一途径。萨拉释克愿意接纳任何与它有相同价值观的人，尤其是兽人，虽然他们不能拥有探索龙纹，但他们的力量和勇气是家族商业成功的基石。萨拉释克甚至接受其他种族的成员加入它的行列，尽管很少。
萨拉释克的继承人过着艰苦的生活，并被鼓励发展各种各样的技能。专家在家族随处可见，巡林客（常见于阴影湿地）和游荡者（主要是在城市长大的继承人）也是如此。萨拉释克广泛的野心为任何职业找到用武之地，包括野蛮人，斥候和战士。在更大的科瓦雷城市，甚至可以发现望族充当雇佣军合同的调解人。
这个家族几乎没有法师或机关术士，但强大的术士传统贯穿整个氏族。关于埃释塔部落的邪术士（来自完美奥术)的谣言也非常多，他们与黄泉巨龙的力量相协调。这个家族有一小队导师，还有少数遵循护门者传统的德鲁伊。这些神秘主义者经常与探矿者一起保护和恢复土地。
加入条件：种族是人类、兽人或半兽人，其他种族由DM决定；
特殊：必须与萨拉释克家族成员有血缘或婚姻关系。
萨拉释克家族福利
萨拉释克家族是出了名的吝惜资源，几乎没有为其继承人提供任何物质利益。即便如此，家族成员还是会不遗余力地帮助他们的亲人。
财富：如果他们收取费用的话，萨拉释克继承人向亲属提供服务的费用是正常价格的25%。萨拉释克施法者也可以在合理范围内为其部落成员免费施放1至3环法术。另一个部落的继承人通常会支付正常施法费用的50%。
访问：家族与怪物国家的关系也可以证明是有利的。一个被认可的萨拉释克家族的代理人通常会得到卓姆和其他与龙之咆哮（译注：萨拉释克家族的组织之一，后文有介绍）一起工作的团队的友好回应。与此同时，以豺狼人或食人魔杀手而闻名的萨拉释克冒险者对雇佣兵的工作构成了威胁，可能会受到家族的谴责。
家族背景专长的好处
受宠的萨拉释克后裔可以利用他们的关系从他们的亲属那里寻求服务，或者通过龙之咆哮获得巨大的帮助。比大多数家族更重要的是，萨拉释克家族的继承人经常发现自己所处地理位置是获得恩惠的一个因素。一个冒险者可能会说服家族给她提供一个5级施法者的服务，但是这个家族的能达成这个要求的少数施法者可能在那个时候就在阴影湿地或卓姆深处。
下表显示了拥有家族背景专长的卡尼斯角色可能要求的帮助类型。
萨拉释克家族的家族背景
DC1
10 好处：免费使用一次低级探索龙纹；100 gp的贷款，每月10%的利息2。免费使用一个卓姆怪物雇佣兵(CR 1) 1天3
15 好处：免费使用一次次级探索龙纹；免费使用一个卓姆怪物雇佣兵(CR 3或更低) 1周3；通过家族联系人获得在阴影湿地中一个月的安全通行证。
20 好处：免费使用一次高级探索龙纹；免费使用探索公会的3级成员(拥有低级龙纹)1周；免费使用1d4个卓姆怪物雇佣兵(CR 5或更低) 1周3；利用家族关系以正常价格的一半购买艾伯伦龙晶4。
25 好处：免费使用探索公会的5级成员(拥有次级龙纹)1周；通过家族联系人获得在卓姆中一个月的安全通行证。5
1： 如果请求的帮助涉及非法或危险的行为，增加5DC。20或更高的DC总是需要对家族进行额外的服务。
2： 一个角色一次最多只能借一笔贷款。
3： 如果雇佣兵在雇佣期内没有存活下来，角色必须支付丧葬费用和家族招募一个替代者的费用。
4： 关于龙晶价格的信息，请参阅艾伯伦玩家手册的第50页。
5： 效果由DM决定。
扮演萨拉释克家族成员
无论你选择什么职业，你都是一个猎人。其他家族的继承人过着奢侈的生活，但萨拉释克家族的继承人却不是这样。当你还是个孩子的时候，你可能被困在野外，或者被遗弃在城市的街道上自谋生路。你会玩猎人和猎物的游戏，有时会使用真正的武器。这是一种严酷的生活，不是所有的继承人都能活下来。你做到了，这让你变得强大。
你的家族还很年轻，你们用精神弥补资源上的不足。萨拉释克要完成自己的使命，而你在这个家族里也有自己的使命。你的骄傲不是卡尼斯纨绔子弟的有教养的傲慢也不是牙齿脱落的邓奈斯领主的盲目野心。它是一种冷静的保证，基于技能和成功的意志。
你对整个家族都很忠诚，但你也与家族内的三个大家族之一有联系。托恩和他们的盟友拥有最强的德鲁伊教传统和数量最多的纯血兽人。埃释塔及其附属的小氏族产生了这个家族的术士，并与黄泉巨龙会有联系。维尔登家族主要是人类，并以其利他主义而闻名。托恩是典型的中立，而埃释塔经常把机会主义带到黑暗的极端。
战斗：从孩提时代起，你就被教导要自力更生，无论是在战斗中还是在之中。萨拉释克家族的继承人应该能够在战斗中控制自己，尽管一个好的猎人知道什么时候他会被他的猎物打败。把战斗当成狩猎。研究你的敌人，利用他的弱点，为取得胜利不惜一切代价。
作为一个家族，塔拉什克依靠其继承人和其怪物盟友的技能来处理安全问题。一个萨拉释克飞地可能有牛头人守卫或其他外来防御者。泽拉拾克的飞地被从卡萨克卓尔招募来的三个梅杜莎保护着。
发展：作为萨拉释克家族的继承人，你活在追逐的快感中，无论是在深谷猎取致命的野兽还是在萨恩猎取秘密。虽然你可能对财富或它所带来的麻烦没有个人兴趣，但你知道给家族带来收入的继承人会因为他们的努力而得到认可。通过帮助家族在希恩德瑞克获得一块丰富的龙晶田，或者与一个蜥蜴人部落结盟，你将获得一份利润——但更重要的是，你将获得上级的青睐。
对于那些想玩政治游戏的人来说，在家族中的地位来自天赋、意志和行动的勇气的结合。如果你认为上级不能履行职责，那就向总督委员会提交证据并提出质疑。你只能挑战与你的等级相近的自己血统的继承人，总督会根据你所挑战的职位设定条件。如果你要求挑战而失败，你可能会失去你目前在这个家族的地位。至少，你不太可能在未来的任何挑战中获得支持。
任务：作为家族的代理人，你要为总督和家族三巨头的利益服务。你可能会被要求与一个重要的联盟谈判，调查龙晶或其他资源的可能地点，或追踪掠夺家族勘探者的土匪。如果你有赏金猎人的技能，你可能会被要求代表家族承担一份特殊的合同。一旦你赢得了三巨头的信任，你的任务就会转向增加萨拉释克家族的力量——可能是通过削弱卡尼斯或邓奈斯的力量。如果你与托恩家族结盟，你可以被分配到护门者；如果你是埃释塔，你的任务可能是为黄泉巨龙会服务。
世界上的萨拉释克家族
“Kalaash ?他就像一只维伦那的战犬：一旦他嗅到了气味，他就不会放弃。而且它们都有尖牙。”
- Kessler, 萨恩诗人
萨拉释克家族的服务可以证明对冒险者和他们的敌人都有用。探险家、赏金猎人、调查员和雄心勃勃的商人都可以拥有龙纹，并在战役中扮演不同的角色。
由于西维斯家族在家族形成期的指导，萨拉释克使用了总督、部长和大师的传统龙纹家族结构。此外，家族在萨拉释克家族中扮演着核心角色，以三个大氏族联盟的形式存在：埃释塔，托恩和维尔登。每个氏族控制着自己独特的领土，因此领土内的挑战必须来自统治氏族内部。家族是由三巨头控制的，而不是有一个单一的族长，三巨头由来自每个氏族的一位领导人组成。目前的三巨头是达瑞克·Ｄ·维尔登（混乱善良，男性人类，巡林客6级／龙纹后裔3级），昆达尔·埃释塔（中立邪恶，男性半兽人，游荡者6级／龙纹后裔3级），和麦艾托恩·Ｄ·萨拉释克（绝对中立，女性半兽人，专家5级／德鲁伊7级／西伯瑞斯后裔1级）。人类和半兽人经常拥有家族的领导地位，尽管兽人在过去也出现过三巨头和总督，尤其是在托恩氏族中。
家族内部的紧张关系是尖锐的，特别是在那些崇拜黄泉巨龙的埃释塔继承人和托恩的护门者之间。氏族之间的争斗偶尔会造成致命的后果，但氏族的领导人基本上都设法让他们的家族专注于共同的目标，并致力于维护萨拉释克的力量。
甚至大多数家族成员都不知道的是，法释拉克（译注：阴影湿地中的一个聚居地的名字）封印是一个由忠诚的护门者组成的联盟，他们发誓要利用萨拉释克的资源来履行他们古老的职责，并阻止黄泉巨龙会做同样的事情。麦艾托恩·Ｄ·萨拉释克支持法释拉克封印，但她作为三巨头的地位使她无法在团队中发挥积极作用。目前，法释拉克封印由受人尊敬的Urlev Torrn （绝对中立男性半兽人德鲁伊11）领导。
NPC反应
科瓦雷的人民对萨拉释克家族的成员是冷淡态度。尽管许多人认为阴影湿地是乡巴的和不文明的，但这种想法很少转化为敌意。萨拉释克家族经常与林兰德家族做保镖和雇佣兵业务，而索兰尼和塔拉什克在卓姆有共同的野心和影响力。林兰德家族和索兰尼家族的代理人通常对他们的萨拉释克同行是友善态度。另一方面，萨拉释克家族公开对邓奈斯家族自封的军事优势和卡尼斯家族对龙纹家族的统治表示不满。当遇到萨拉释克家族的成员时，卡尼斯和邓奈斯的继承人的态度向敌对调整1级。
正如在艾伯伦战役设定集中所提到的，卓姆的大多数居民在处理半兽人时，他们的态度都按亲切调整一级。这也适用于萨拉释克家族的人类继承人，但只有当他们表明自己的身份并证明他们的从属关系时。在敌人的伏击中，发现这一点可能太晚了。
萨拉释克家族知识
拥有知识（地方-阴影湿地）或知识（皇室和贵族）等级的角色可以研究萨拉释克家族来了解更多。当一个角色的技能检定成功时，会显示以下信息，包括来自低级别dc的信息。
DC10 由兽人、半兽人和人类组成的萨拉释克家族控制着探索公会。探矿者、调查员和赏金猎人是最有名的成员。
DC15 家族里的人类和半兽人携带着探索龙纹，可以让他们追踪矿石，龙晶，或人。家族的兽人成员没有龙纹。萨拉释克也与卓姆合作，出售怪物雇佣兵的服务。
DC20 这个家族由三个主要的氏族组成，他们都是来自阴影湿地的大家族。每个家族的信念截然不同，但仍能成功地合作。
DC30 达到这一DC的角色可以在了解你的战役设定中的萨拉释克家族的重要细节，包括历史、著名成员、其运作区域和所从事的活动。
萨拉释克家族的资产
萨拉释克家族的三巨头总部设在泽拉拾克，这是阴影湿地中最大的城市。萨拉释克家族在泽拉拾克拥有相当大的权力和权威。除了家族的继承人，这块飞地还包括一些来自卓姆的怪物守卫、劳工和大使。
游戏中的萨拉释克家族成员
通过探索公会，萨拉释克家族可以成为任何冒险者团体的宝贵赞助人，而不仅仅是家族的继承人。想要成为探险者的人可以接受公会的任务，冒险进入希恩德瑞克， 霜落之地或其他危险和未知的土地。那些不想加入公会的角色可能仍然会被雇佣来保护公会的运作，而家族的调查员和赏金猎人也可以成为有用的盟友。另一种选择是，探索公会可能是一个与pc寻找相同宝藏的竞争对手，或者甚至是寻找角色本身。
萨拉释克家族与卓姆的联系提供了一个探索游戏中智能怪物角色的机会，前往卓姆的冒险者将发现萨拉释克的联系是无价的。家族的雄心也可以在战役中发挥核心作用。萨拉释克一直在寻找方法来提高自己的影响力，并获得对其他家族的经济优势。玩家角色有足够的机会改变力量平衡。
改编
萨拉释克家族与卡尼斯家族和邓奈斯家族的斗争是一种微妙的经济学，它可能会持续几十年而没有明显的结果。如果龙纹家族要发生一次大洗牌，萨拉释克家族可以采取更直接的行动，部署家族代理人和卓姆军队打击其敌人的资产。科瓦雷的城市可能会成为人面鸟妖和半兽人对抗战佣和剑印公会的战场，而PC被夹在中间。
范例遭遇
一个萨拉释克调查员或赏金猎人可以成为一个强大的盟友或不可调和的敌人。当PC遇到一个对手时，最好尽快弄清楚他站在哪一边。
EL7：Kalaash’arrna是一名独立侦探，在萨恩经营着一家名为“信息获取”的授权机构。Kalaash与埃释塔家族结盟，Kalaash是一个无情的人物，专门挖掘腐败的政客的丑闻。PC的一个敌人可以雇佣Kalaash跟踪他们或监视他们。另外，Kalaash也可能在一次调查中发现了有趣的信息，他可能愿意以一定的价格与PC分享。
(4游荡者/3调查专员的NPC卡，没什么好看的）
萨拉释克的公会
--------------------------------------------------------------------------------
在其短暂的历史中，萨拉释克家族一直是探索公会的同义词，家族和公会的运作在科瓦雷的农村和城市都很常见。
探索公会
探索公会监督着各种各样的活动，从野外的龙晶勘探到五国更大城市的探询工作。探索公会在艾伯伦的魔法中有更详细的描述。
在行会内部，有一个名为龙之咆哮的组织负责协调出售怪物雇佣兵和劳工。龙之咆哮的成员与客户一起工作或在野外担任招聘人员。该组织的代理人必须擅长外交，并对怪物的习俗和语言有很好的把握。不小心侮辱一群人面鸟妖通常是个坏主意。
相关职业：望族，野蛮人，德鲁伊，专家，巡林客，游荡者，斥候（在完美冒险中介绍），术士。
相关技能：工艺，交涉，恐吓，知识（自然），专业，搜索，侦察，生存。
萨拉释克姓氏
--------------------------------------------------------------------------------
所有萨拉释克家族的继承人都有权使用萨拉释克作为姓氏，或者在他们的姓氏前加上d '前缀。然而，萨拉释克的继承人经常忽视这一习俗——有些是家族骄傲的标志，有些则是对既定传统的一种反叛。萨拉释克家族的继承人在介绍自己时可能会自称是埃释塔或维尔登，人们对这三个大氏族的名字都很熟悉。托恩, 埃释塔和维尔登是萨拉释克家族的主要氏族，这三个氏族中的每一个都与一些较小的氏族结盟。当创建一个萨拉释克角色时，考虑部落联盟，但也可以自由地为角色设计你自己的姓氏。
萨拉释克的怪物
--------------------------------------------------------------------------------
萨拉释克家族和卓姆之间的联盟是该家族更丰富多彩的方面之一，也是萨拉释克继续扩大的一个方面。附在家族上的怪物被评估，授权，并由龙之咆哮监视。为这个家族工作的怪物都能够在不诉诸暴力的情况下与人类进行基本的互动。豺狼人、食人魔和牛头人是雇佣兵或劳工，而石像鬼和人面鸟妖则是有用的信使、侦察兵和使者。按照惯例，萨拉释克只向有良好信誉的客户出售怪物服务，包括家族继承人。一个人不能随便从街上走进来雇一个食人魔做男仆。
使用怪物的成本是基于其挑战等级。雇佣兵比劳工更昂贵，劳工只有在生命受到威胁时才会战斗（而且只是为了他们自己）。服务往往局限于特定的地区；萨恩的食人魔就在萨恩工作，不能带去其他地区。使用飞行生物所需费用加倍。怪物雇佣兵很难找到，除非是在大型社区，而且大多数怪物类型都不能被雇佣。当玩家角色寻求这些服务时，DM应该创建一个简短的列表。
萨拉释克家族靠其庞大的雇佣兵取得了巨大的财务成功，这在很大程度上取决于其规模。虽然一小群雇佣兵可以通过特殊帮助获得服务（见第77页的萨拉释克家族福利），但龙之咆哮通常不会给出雇佣少于20只的怪物的合同，即使是家族继承人。家族也不签订少于一个月的雇佣兵服务。怪物雇佣兵和劳工必须全额支付旅行时间的费用。很明显，危险的任务需要双倍甚至更高的费用，来自非萨拉释克家族的非法任务是不被接受的。
CR 劳工 雇佣兵
0 2银币/天 3银币/天
1 6银币/天 9银币/天
2 3金币/天 5金币/天
3 12金币/天 18金币/天
4 40金币/天 60金币/天
5 100金币/天150金币/天
6 200金币/天300金币/天